Ogum e Iansã são dois orixás guerreiros, que se apaixonaram e viveram muitas aventuras juntos. Eles se conheceram na forja de metais, onde Ogum ensinou Iansã a usar a espada e o escudo. Iansã ficou encantada com a coragem e a força de Ogum, e ele ficou admirado com a beleza e a inteligência de Iansã. Eles se casaram e tiveram nove filhos, que herdaram as qualidades dos pais.
Ogum e Iansã eram muito felizes, mas também muito ciumentos. Eles não gostavam de dividir a atenção um do outro com ninguém. Por isso, eles viviam brigando com os outros orixás, que tentavam seduzir ou provocar o casal. Um dia, Xangô, o orixá do fogo e da justiça, viu Iansã dançando e se apaixonou por ela. Ele resolveu conquistá-la com presentes e elogios. Iansã ficou lisonjeada, mas não quis trair Ogum.
Xangô, então, usou sua astúcia para enganar Ogum. Ele disse que precisava de sua ajuda para resolver um problema em seu reino, e pediu que ele fosse com ele. Ogum aceitou, confiando em Xangô. Mas era tudo uma armadilha. Xangô deixou Ogum preso em uma caverna, e voltou para o reino de Iansã. Lá, ele se disfarçou de Ogum, e conseguiu enganar Iansã. Ele se deitou com ela, e roubou o seu axé, a sua energia vital.
Quando Ogum conseguiu escapar da caverna, ele voltou furioso para o seu reino. Ele descobriu a traição de Xangô e Iansã, e ficou arrasado. Ele pegou sua espada e foi atrás de Xangô, para se vingar. Mas Xangô já estava preparado. Ele usou o seu poder sobre o fogo para lançar raios contra Ogum. Os dois orixás travaram uma batalha épica, que durou dias e noites.
Iansã, que estava arrependida do que fez, tentou separar os dois. Ela usou o seu poder sobre o vento para soprar as chamas de Xangô e as lâminas de Ogum. Ela implorou que eles parassem de lutar, e disse que amava os dois. Mas nem Xangô nem Ogum quiseram ouvi-la. Eles continuaram se atacando, sem piedade.
Foi então que Oxalá, o orixá maior, interveio. Ele ficou indignado com a guerra entre os seus filhos, e decidiu puni-los. Ele tirou o axé de Xangô e Iansã, e os transformou em pedras. Ele disse que eles só voltariam à vida se aprendessem a respeitar Ogum, e se Ogum os perdoasse.
Ogum ficou com pena dos dois, e resolveu perdoá-los. Ele disse que ainda amava Iansã, mas que não podia mais ficar com ela. Ele devolveu o axé dela, e também o de Xangô. Ele disse que eles podiam ficar juntos, mas que ele nunca mais queria vê-los.
Assim, Ogum se afastou dos dois, e foi viver sozinho na floresta. Ele se tornou o orixá dos caminhos, dos guerreiros e dos ferreiros. Iansã se casou com Xangô, e se tornou a orixá dos ventos, das tempestades e dos raios. Eles ainda sentiam saudades de Ogum, mas respeitavam a sua vontade.
